马蒂（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）和拉斯特（马修·麦康纳 Matthew McConaughey 饰）是一对合作多年的搭档，春暖马蒂为人开朗圆滑，春暖在警局的同事里很吃得开，而拉斯特则恰恰相反，他性格孤僻沉默寡言，沉浸在自己的世界中无法自拔。然而，令马蒂感到十分钦佩的是，拉斯特拥有极为敏锐强大的观察力、判断力和逻辑推理能力，许多疑难杂案一经他手，便能够被轻松化解。 尽管马蒂是唯一一个能够受得了拉斯特的人，但两人的合作和友谊却依然产生了无法弥补的裂缝，其原因要归结到1995年所发生的一起神秘古怪的宗教杀人案件之中。如今已经是2012年了，当早已不再联系的两人因为这起案件又重新走到一起之时，会有怎样的真相在等待着他们呢？
回复 :Apple TV+预定气候变化题材诗选类剧集《外推》。本剧来自《秘密特工》编剧Scott Z. Burns，他将担任编剧、导演和执行制片。剧集会讲述私人且意料之外的故事，地球面临的变化是如何在个人和人类层面影响着我们的爱、信仰、工作及家庭。通过8集有内在关联的故事呈现，每个故事都将追踪21世纪以来，世界各地为了我们共同生存而进行的斗争。
回复 :Joanna Scanlan (The Thick of It, Getting On), Elaine Cassidy (The Paradise, Harper's Island) and Alexandra Roach (The Iron Lady, Utopia) lead the unorthodox crack team of cops at the heart of Paul Abbott's NO OFFENCE, an outrageous new police procedural series from the writer of Shameless and State of Play. Will Mellor (Dates, Broadchurch), Paul Ritter (Friday Night Dinner, The Game) and Colin Salmon (Arrow, 24: Live Another Day), join them in the mix of tough but big-hearted bobbies who go above and beyond to bring down the criminal rabble in a crumbling cop-shop.
回复 :在《复仇 第三季》中，Emily将面对自己的情感纠葛，坦承从没爱过Daniel，只是在初恋Jack和盟友Aiden中徘徊。另外，参演了前两季的Ashley Madekwe将告别本剧。
