转眼间已经是1979年，野性第二代教父麦克•柯里昂（阿尔•帕西诺 饰）到了垂暮之年，野性为了灵魂的救赎，麦克慢慢结束家族的黑道事业，转投正当生意。麦克的儿子托尼酷爱艺术，无意接手家族事业，迈克尔决定让大哥逊尼的私生子，火爆好色的文森（安迪•加西亚 饰）继承家业，当第三代教父。麦克的爱女玛丽（索菲娅•科波拉 饰）和文森相恋，遭到父亲的反对，父女渐渐疏远。为了使家族资产合法化，麦克通过在梵蒂冈教廷的关系网，准备投资“屹立”集团，却遭到敌人的暗中阻挠，教皇的去世也让事情更加扑朔迷离。麦克无奈之下，只能重新选择用暴力解决问题，他的亲人也被卷入了这场血雨腥风。
回复 :It's a love story about a husband and wife, played by Jake Johnson and Rosemarie DeWitt. It's about the pleasures and pains of building a family with someone, and maintaining the excitement of a relationship over a long period of time.
回复 :刚从英国留学回家的花颖（永濑廉），被告知自己成为了乌丸家第27代家主，还被安排了新的执事衣更月（清原翔）。花颖无法接受父亲的决定，一心只念着曾经十分照顾自己的老执事凤，但是凤却跟随父亲去往了欧洲。花颖却只能面对现实，在历经重重磨难，他们终于一起识破了针对乌丸家的一桩阴谋，花颖与衣更月一点一滴建立起牢不可破的关系……@追新番原创翻译
马场弘文
回复 :近未来，地球资源逐渐匮乏，为了延续百代子孙生存的希望，各国顶尖科学家携数种动植物物种前往火星研究，希望通过先进的科学技术改善火星的环境使其适合人类居住。 实验中，随着基因种子库的生命体长大，事态的发展开始失去了控制，生物发生变异，具有强大的攻击力和一定的智力，火星计划联盟的所有专家危在旦夕。 中国派出航天员进行火星救援，面对变异生物的攻击与追杀以及小行星即将撞击火星的双重危机，中国航天员不顾个人安危，为完成救援任务与时间赛跑…
