汽车世界中，越野一年一度的活塞杯再次拉开序幕。红色跑车“闪电”麦坤和“冠军”、越野“路霸”是冠军最有力的竞争者。作为新人，麦坤具有极高的天赋，同时也是一个目空一切的家伙。经过紧张激烈的对抗，这三辆车同时冲过终点线。由于无法判定最终优胜者，组委会决定一个月后在加州洛杉矶召开一次只有这三辆车参加的殊死战，只有最后的胜者才能捧得活塞杯。信心满满麦坤和搭档拖车麦大叔早早启程。但是长时间的疲劳驾驶，令麦大叔不慎将麦坤丢在半路。麦坤东闯西撞，无意间来到了被众车遗忘的油车水镇。因躲避警长的追捕，麦坤毁坏了小镇的马路。在法官哈迪逊韩大夫和律师保时捷莎莉的裁决下，他被迫留在这里修路。短短几天相处，麦坤和小镇的居民渐渐融洽起来，同时他也爱上了美丽的莎莉。只不过，路终有修完的时候，未完的比赛仍在等待着他……
回复 :在本续集中，蝎子王将跟随努比亚国王的妹妹塔拉一同前往寻找一个叫灵魂之书的传奇遗物...
回复 :In 2017, University of Illinois scholar Yingying Zhang goes missing and a suspect’s girlfriend works with the FBI to go under cover and secretly record a conversation that ultimately cracks the case.
回复 :新品种少女学。女孩艾玛有点色，色情电话来谈心，老板到老友，男女都可以，异想世界中通通恋上我的床，直到白马王子咚咚来，一个「擦枪走火」，从此引发好姊妹之间战火。当整个小镇与我为敌。身体乍萌的战慄与微微的迷惑。女孩之间转瞬变脸合纵连横的複杂关系，清新又坦荡，越要爱越要作 。追忆起那些汤汤水水的甜蜜事儿。青春微色，微涩。少女情怀总是湿。新世代少女站出来，导演雅妮克贾考森重写成长电影系谱，让鸡汤变清水，欲望可以很混浊也能很纯净，直触成长不可言说之蕊心，亲情友情爱情层次分明一次到位，还有激情和恋情，浑然天成毫不造作。荣获翠贝卡影展最佳剧本奖。每个女人心里都住著一位少女。每个少女心头都该有这部青春映画。
