伯纳德（杰拉尔•·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）和凯瑟琳（芬妮·阿尔丹 Fanny Ardant 饰）是一对生活优渥的中产阶级夫妇，无码他们朋友众多，无码友善好客，但是夫妻感情却似乎出现了问题。在凯瑟琳生日当天，伯纳德没能及时赶回来参加派对。次日，丈夫手机中一条暧昧的留言又让凯瑟琳疑窦丛生。在此之后，他来到一家俱乐部，找到脱衣舞女马琳娜（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）。马琳娜工作之余以私人侦探的身份赚取外快，她接受了凯瑟琳的委托，化名娜塔莉去试探伯纳德。随后的日子里，娜塔莉不断向凯瑟琳报告她和伯纳德的感情进展，这令凯瑟琳对丈夫的信任几近崩溃……
回复 :凡子（许绍洋 饰）有着辉煌的过去，他曾是一位流行音乐明星，拥有着大批疯狂的粉丝。凡子迎娶了美丽又性感的模特黎丽（裘斯 饰），可是他的生活却就此急转直下，黎丽拜金而又奢侈，在花光了凡子的积蓄之后，她果断的抛弃了早已经过气的丈夫，转而向凡子的搭档乔奇投怀送抱。萧晓凤（张琳 饰）早年间遭到了丈夫的抛弃，坚强的她并没有自暴自弃，而是抚养女儿萧妮球（谢雨芩 饰）长大。曾经，萧晓凤是一名舞者，现实的打击下，她选择将这个梦想埋藏在心底，等待着重新破土而出的那一天。某日，萧妮球一个无心的谎言让萧晓凤和凡子相遇了。
回复 :妹妹的婚礼让劳拉（佩内洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 饰）重新踏上了阔别已久的故土，这次和她一起回来的，还有她那一双可爱的儿女。然而，就在结婚庆典欢快的气氛中，劳拉的女儿艾琳（卡拉·坎普拉 Carla Campra 饰）失踪了。没过多久，艾琳就接到了绑匪打来的电话，他们要求劳拉套出30万欧元的赎金，以换回姑娘的性命。直到此时，劳拉才勉强透露出了自己家中真实的经济状况，虽然在别人眼中，她是加入了豪门的贵妇，但实际上，她的丈夫亚历桑德罗（里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰）的公司早就破产了。在故乡，劳拉和旧情人帕克（哈维尔·巴登 Javier Bardem 饰）重逢了，为了筹得赎金，帕克甚至决定卖掉自己宝贵的田地。
回复 :2005年 奥斯卡(美国电影学院奖) 最佳真人短片
