O记督查王志淙（黄日华 饰）和上司陈桂（蔡国权 饰）结为搭档，停车共同打击罪恶，停车弘扬正义。然而，当王志淙出差归来之时，却发现陈桂已经离职，而接任陈桂成为自己搭档的，竟然是平日里就同自宿怨良多的国际刑警高级督察梁家伟（罗嘉良 饰），再加上他们同时喜欢上了名为方小芳（黎姿 饰）的美丽导游小姐，彼此之间的关系更是水火不容，一场没有硝烟的战争似乎正要拉开序幕。就在这个节骨眼上，王志淙的旧搭档林永泰（陈锦鸿 饰）意外回归，可是，此时的他亦麻烦缠身，陷入了感情漩涡之中无法自拔。罪犯们可没有假期，繁华的大都市中，每时每刻都在发生着犯罪行动，人心涣散的O记能否再次齐心合力？
初田悦子
回复 :哈莉（凯西·贝茨 Kathy Bates 饰）是一位精明强干的律师，然而，因为她那大得惊人的脾气，哈莉被老板炒了鱿鱼，之后，哈莉结识了名叫马尔科姆（阿梅尔·艾米恩 Aml Ameen 饰）的青年，正面临一起指控，在哈莉的帮助下，马尔科姆洗刷了罪名，他对哈莉的辩护本事佩服的五体投地，于是提议想要为哈莉工作。就这样，哈莉和马尔科姆租下了一间小小的鞋店作为办公室，开办了他们的律师事务所。一次偶然中，哈莉遇见了法律天才亚当（内森·科德里 Nathan Corddry 饰），后者亦加入到了哈莉的团队中来。与此同时，女孩珍娜（布兰特妮·斯诺 Brittany Snow 饰）成为了哈莉的新助手，她曾是一名鞋店销售员，对于法律和辩护可懂得不多。
回复 :Newly divorced after fifteen years of marriage, Gary Brooks, a painting contractor, strives to balance work, shared custody of his two children, a controlling ex-wife, and his foxy new girlfriend.
孙一娇
回复 :在享受一个难得的假期之后，Scott（Sullivan Stapleton）和Stonebridge（Philip Winchester）被召回20分部接受新的任务。另一名20分部特工在黎巴嫩贝鲁特追踪高深莫测的恐怖分子al-Zuhari不幸丧命，Scott和Stonebridge必须查清事情的真相。一条新线索引导他们来到哥伦比亚的偏僻丛林——拒信al-Zuhari的一个盟友正潜藏在这片由势力庞大的贩毒集团控制的地区。Rhona Mitra将继续在本季扮演Rachel Dalton少校，Michelle Lukes扮演Julia Richmond中士，Liam Garrigan扮演Liam Baxter中士。本季新加盟的演员包括：Robson Green扮演Philip Locke上校；Dougray Scott扮演叛逆特工James Leatherby；Milauna Jackson扮演反恐行动组在执行任务过程中遇到的关键人物Kim Martinez；Zubin Varla扮演神秘的可疑对象Leo Kamali。
