这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，蝴蝶主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，蝴蝶他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。
曹璐
回复 :History of the Masons starting with Stone Masons and secrets of Construction, to becoming like the Boy qiwan.cc Scouts for Men of making Men better Men.
回复 :盖比（艾米丽·奥斯蒙特 Emily Osment 饰）是一位资深美食博客作家，她被富豪乔什（乔纳森·萨多斯基 Jonathan Sadowski 饰）一眼相中，成为了他的私人厨师。作为一名厨师，盖比显然是十分独特的，一方面，她大大咧咧的性格经常惹出一些有惊无险的麻烦，另一方面，盖比对于美食的热爱和执着令她总能奉上让人胃口大开的美食。对于盖比来说，这份旁人眼中的美差真正做起来其实并不轻松，因为她不仅要想着法子满足雇主的各种奇怪要求，还要想方设法获得乔什的助理——艾利尔特（瑞克斯·李 Rex Lee 饰）的认可，盖比明白，性格十分怪异的艾利尔特可不是一个随便就能够打发的小角色。
主音乐团
回复 :Chance、Winston和Guerrero三个男人一台戏，在上季之中铁三角每次都能逢凶化吉完成每一次任务，这个三人组成的保安公司上天入地无所不能；在上季季终向我们交待了Chance、Winston和Guerrero三个人是如何聚在一起的，并且拯救那些身处险境的人，我们也知道了他们的一些过往；在女性搭档如走马灯的连环换将之后，终于要在第2季迎来女性搭档的常规角色。上季季终Winston被绑事件也将为我们呈现最新的动态，当然，他们依然会成为别人的替身标靶，来完成不可能的任务。替身标靶第2季，敬请期待。
